Geconsolideerde balans
Per 31 december en voor winstbestemming
in duizend € | Toelichting | 2014 | 2013 |
---|---|---|---|
Vaste activa | |||
Materiële vaste activa | |||
Bedrijfsterreinen | 5.460 | 5.460 | |
Bedrijfsgebouwen | 3.240 | 3.515 | |
Andere vaste bedrijfsmiddelen | 20.189 | 16.616 | |
28.889 | 25.591 | ||
Immateriële vaste activa | |||
Immateriële bedrijfsmiddelen | 3.517 | 2.833 | |
Financiële vaste activa | |||
Uitgestelde belastingvorderingen | 497 | 549 | |
Langlopende vorderingen | 271 | 277 | |
768 | 826 | ||
Vlottende activa | |||
Voorraden | |||
Gereed product en handelsvoorraden | 53.481 | 55.549 | |
Vorderingen | |||
Handelsvorderingen | 2.027 | 1.276 | |
Overige vorderingen | 5.528 | 5.932 | |
Te vorderen winstbelasting | 2.030 | 924 | |
9.585 | 8.132 | ||
Geldmiddelen en kasequivalenten | 20.883 | 9.554 | |
Totaal activa | 117.123 | 102.485 |
in duizend € | Toelichting | 2014 | 2013 |
---|---|---|---|
Passiva | |||
Eigen vermogen toe te rekenen aan de moedermaatschappij | |||
Geplaatst kapitaal | 438 | 436 | |
Agioreserve | 17.673 | 16.145 | |
Reserve omrekeningsverschillen | 814 | 755 | |
Herwaarderingsreserve | 2.847 | 2.847 | |
Overige reserves | 30.003 | 29.582 | |
Onverdeelde winst | 16.860 | 8.198 | |
68.635 | 57.963 | ||
Langlopende verplichtingen | |||
Voorzieningen | 1.251 | 2.678 | |
Uitgestelde belastingverplichtingen | 2.218 | 2.424 | |
3.469 | 5.102 | ||
Vlottende passiva | |||
Kortlopende verplichtingen | |||
Kredietinstellingen | - | 4.975 | |
Handelsschulden | 17.517 | 8.746 | |
Te betalen winstbelasting | - | - | |
Belastingen en premies sociale verzekeringen | 7.304 | 8.456 | |
Overige schulden | 20.198 | 17.243 | |
45.019 | 39.420 | ||
Totaal passiva | 117.123 | 102.485 |